周光宗制造的淘金机器得到了众人的认可。他告知管粮写《砂金术》所用纸张奇缺，管粮走遍了老金沟也只得到了几张。周光宗只得将《砂金术》写在了衣服上，自己只穿一身破衣。管粮看他重新做人的态度很是感动。管粮和周光宗去深山勘探金脉，遇到了恶劣天气，从雪崩中死里逃生的两人被困在茫茫雪原上，只得相依取暖，管粮因受伤，意识逐渐昏迷，周光宗为救管粮将自己的衣服全部脱给了他。第二天一早，卢汉等人找到二人的时候，周光宗已经冻死。郎达为控制哈尔滨的粮食市场，计划抢占油坊、烧锅的股份，派朱坤去管家烧锅劝降，管缨和韩老大将其一顿臭骂赶了出去。萨玛廖夫带卡佳和孩子离开了伊格纳斯村转去哈尔滨随军，卡佳在门上留了字条给管水。