苔丝正在收拾东西，准备和JT一起搬到一起住，但JT却在处理文森特资料，没心情与苔丝一起收拾，正当他们起了争执的时候，JT发现文森特的资料正在被拷贝到另一台电脑，JT想阻止，然儿一切已经来不及了。

苔丝和凯特来到德布里奇酒店，德布里奇酒店意外爆炸了，凯特深信，这一定与文森特有联系。凯特找到这次爆炸的目标嫌疑人布兹，布兹不愿意说出自己的秘密，便说了谎。但文森特利用野兽的功能发现了。后来，有人想杀死布兹，幸亏文森特赶到，布兹才免于一劫，也因此，布兹说出了自己的秘密。

凯特让苔丝假扮布兹引出凶手，差点成功的时候，苔丝被认出，凶手便趁机想杀死苔丝，苔丝敏捷避开汽车并成功捉住凶手。

布兹为了救妹妹梅洛德，打昏了JT，独自一人去找妹妹，文森特知道后立即通知凯特和苔丝。布兹找到梅洛德后却被多米尼克捉住带上直升机，准备起飞的时候，文森特拉住直升机，成功解救了布兹，多米尼克被捕。

布兹与联邦局合作的秘密最终还是被曝光了，未知的险境只能靠布兹一人走下去了。