潘森骂赵棋荣是叛徒，他说自己和严实的事只有赵棋荣知道，如今雷处问了严实他们的感情问题，那就一定是赵棋荣向雷婷告的密，赵棋荣正一肚子邪火无处发，听到“叛徒”两字更是火冒三丈。

容金珍一人呆呆地坐在河边看着一直藏在自己口袋里的那盒和平饭店的火柴出神，沈渔捧着一大盆脏衣服来到河边，让容金珍把衣服洗了再想，成天吃她的住她的，也该付出点劳动了。

沈渔正在拨弄着算盘算容金珍到底欠了她多少钱，她被一笔笔几元几角几分的账目弄得头昏脑胀，而在一边边叠衣服边听沈渔自言自语的容金珍则快速地将计算答案准确地报了出来，比沈渔的算盘速度还快，沈渔发现新大陆一般对容金珍说他之前一定是一个账房先生。沈渔告诉容金珍他昏迷时一直在叫“紫密”，这个“紫密”与他关系肯定不一般，找到了“紫密”就能解开他的身世之谜。她问容金珍“紫密”是他女朋友吗？容金珍则说“紫密”跑了，他抓不住它，他求沈渔给自己一些纸和笔，他要试图抓住“紫密”。

严实接受郑当交代的任务后整天闭关苦算，这天潘森从门缝里塞进一张纸想约她见面。

宁州市公安局查到有一个嫌疑人物——孙尚清，是宁州公安局的后勤人员，他昨晚居然试图潜入档案室窃取重要档案，而且此人的履历也有问题，他1948年在平津战役中任后勤工作，负责军队的粮食补给，解放后去了军队的后勤的副食品加工厂，可是中间有四年的履历空白，据此人自己说是躲回了老家去了，结果公安人员设了一个局试出了此人果然是敌特组织安插来的奸细。据孙尚清交代自己代号“针”，是代号“飞龙”的陈江年的直系下属，他之前一直潜伏在军工厂等候唤醒，直到半年前被调入宁州市公安局工作，他知道翟利和容金珍是卧底就把消息传递了出去。

严实和潘森争相告诉对方自己当了叛徒，说是已把两人的感情向雷处坦白，但雷婷让他们保持距离，否则就以纪律条例处罚。

渔船上的长者拉玛向容金珍介绍他们当家的情况，他说沈渔的母亲是汉人，沈是她娘家的姓，最重要的是，她是他们诺苏人土司的女儿，他让容金珍千万不要对沈渔有非分之想。

陈江年从江上发现了写有算式的纸钱，他意识到一定是容金珍还活着。“觉醒者”又派了三个人帮助他，让他去唤醒他们，并叮嘱这是他最后一次机会了。三名杀手分别代号“白梅”、“紫山”、“金钊”，他们都收到了陈江年发出的指令——杀死容金珍。