Seth逃离了汽车旅馆，开着Fuller一家人的旅行车来到美国和墨西哥的边境。与此同时，Richie被迫对付一种“非理性恐惧”。Jacob下决心要让自己的两个孩子安全跨越国境。