一年后，1966年6月。学习班结束，邢场长宣布马小勤一行劳教己满，场部报上级同意，领取农场职工工资。七班全体进入实验室。

邢场长宣布梅艳秋同志刑满，预以释放。臭子与精豆申请回京，邢场长说等批复下来。精豆拉上臭子去逛县城，差被红卫兵剃了阴阳头。

武越从木屋拿出红裙，说时间到了。小勤试穿，科研所沉浸前所未有的愉悦。但精豆跑回，她们这才知道，外头乱了。七仙女，梅艳秋等人的转正报告搁浅。

而此时的陈万良闻风而动，联络县造反派，要在农场揪坏人。造反派去旗杆院带人，农场职工与之对抗，将其驱逐。邢场长要打报告开除陈万良，不料，自己接到移交工作的通知。被召回总部参加学习班。陈万良假冒积极获其代理领导信任，被任命副业队和实验室负责人。就是不给小勤和梅艳秋的转正表签字。

臭子己经和精豆打的火热，但这位世故的女孩始终令他觉得没底，心里所恋还是马小勤。小勤就是死活不愿意向陈万良低头。武越替小勤据理力争，与陈万良势同水火。臭子责骂武越不正常，煽动无知少女陪出宝贵青春。

武越被召回总部参加学习班。临行希望臭子尊重它人，否则，一生负疚。