冷静以是何三关出面求苏联人救了冷风，而米拉又对冷动表示是自己求苏联大使馆救了冷风。

看着为自己而感染鼠疫的姚玲，冷风很是激动，表示一定会研究出疫苗。

冷春秋虽对李忠信产生怀疑，但毕竟冷风得救了，所以冷春秋认为李还是可能把信送到了，但喜妞并不是太认同。

何三关偷偷潜入冷家，并放火烧了冷家仓库，冷家上下一时也不明白到底是谁在与自己作对，张大炮得到消息后也很是吃惊。

内田误以为是山口私自将冷家仓库烧毁，但山口极力表示自己也不知此事，这让内田很是奇怪，并感觉大家一定以为这是日本人干的，这样一来冷家一定会对日本人进行报复。

山口请求米拉帮助，向冷家解释仓库的事与日本无关，米拉只得无奈接受。

冷动在仓库现场发现一个带有山井字样的打火机，认为这是三井对上次自己拿走宝刀的报复，于是带人冲进三井会社，准备与三井理论，这时麻皮赶到，将冷动劝了回去。

山口认为冷动欺人太甚，想带人与冷家决斗，被内田制止，而此时回到家中的冷动也被冷春秋大骂，说明这是有人在暗中想让日本人与冷家产生矛盾，好从中得利。

喜妞在为冷风收拾衣物时发现了写有鼠疫病毒佞分子式的纸条，遂来到医院送于冷风，不想看见冷正在照顾姚玲，于是将包放下，悄悄离开，七条发现皮包交于冷风，并在衣物中发现了字条，冷风明白了，这是龟井想要告诉自己，日本人正在研究鼠疫病毒。

冷风以此为证据，想让七条马上找张大炮派兵搜查日侨区，但觉得日本人不会认帐，所以还是得先研制出鼠疫疫苗。

坂本派人将带有鼠疫病毒的食品，混进冷家的仓库中，结果导致三十六棚多名居民感染。冷风与七条决定放出假消息，说自己已研制出疫苗，这样日本人会认为他们的细菌无效，也能为找到实验室争取到时间。