柳晴被盘龙寨的三当家牛小辫抓了起来，关在了八仙楼的一个房间里，他还让人给柳晴穿上了新娘子的衣服，准备和她举行婚礼。

常鸿民等人向牛夫人质问柳晴的下落，牛夫人直言柳晴是被自己的弟弟牛小辫抓了，不过他们不久后又将柳晴给放了。王琼花在一旁听后急了，称她的话根本就不可信。没想到牛夫人竟是一个狠角色，她坚称牛小辫等人已经把柳晴放走，还掏出枪与常鸿民等人对峙起来。

常鸿民不想把事情闹大，决定暂时带人脱离。就在这时，王琼花听到外边有异动，便带着众人伪装成食客坐了下来。不久后，日伪特战队的副队长郑风带人赶到了，打算在八仙楼里执行搜查，却被硬脾气的牛夫人挡住。郑风出门回报雷胜志，雷胜志下令他带人将八仙楼包围起来。不久后，日伪特战队对八仙楼展开了猛烈的攻势。常鸿民等人与牛夫人的人马联起手来抵制攻击。结果一番激战下来，常鸿民方面因人数较少，难以匹敌，只得暂时决定后退。但在这里，牛夫人意志坚决，她称自己誓要与一众兄弟共存亡。她委托常鸿民等人照顾好自己的弟弟，之后，便继续与敌军展开了交火，最终壮烈牺牲。

常鸿民等人决定把受伤昏迷的牛小辫抬上盘龙寨，以便向马大瓢解释所发生的情况。结果让人没有想到的是，雷胜志却先行一步到达了盘龙寨，并且他还恶人先告状，称是常鸿民等人下手杀害了牛夫人。马大瓢听言后大怒，决定要找到常鸿民等人，给自己的夫人报仇。就在这时，常鸿民等人也赶到了，并称在把受伤昏迷的牛小辫救醒后，让他说出实情，那一切的事情就有了结果。

马大瓢将常鸿民等人关入了大牢，并等待着牛小辫醒来。

夜里，雷胜志悄悄接近牛小辫的房间，意欲在牛小辫苏醒之前将其杀害，却被旁人发现踪迹，只得暂时躲藏。

长谷被日军抓获后，其实并没有死去。陈乐华给他安排了一个替死鬼，而他本人则被关到了日军大营的一个房间中。

长谷苏醒过后，发现自己已经被关押。不久后，陈乐华来到，向他逼问细菌样品的下落。长谷一时心中生智，称样品已被他保存在了汇丰银行，而且需要他亲自去取才能取得出来。

陈乐华押着长谷来到汇丰银行。结果长谷走入银行后，乘着陈乐华不备，一下就按响了银行内的警铃，众警卫们闻声冲了过来，并把枪口都对准了陈乐华。长谷见此情景，便乘机逃脱。

长谷来到一处小巷躲避日军的追捕，并被一名乞丐所救。乞丐得知他要北上的消息，觉得与他志同道合，便决定与他一起上路。