雷伊带着找回的无尽能源，遵循500年前的誓约终于回到了赫尔卡星，赛小息等人也为无尽能源被找回而欢欣鼓舞，可就在这时，500年来一直追踪雷伊踪迹的盖亚也突然降临，他不分青红皂白，为了替师傅报仇又向雷伊发动了攻击。赛小息想要化解两人矛盾却弄巧成拙，导致盖亚极端愤怒。在盖亚对雷伊发出致命一击之时，巴斯特挺身而出挡住了盖亚的攻击！原来误会竟与巴斯特有关，雷伊和盖亚能化解误会，并肩作战吗？