阿龙和阿飞经过一番努力，终于把战龙队的两辆新战车研制成功，分别是裂地崩龙和轰天爆龙。阿龙和阿飞看望阿海，没想到会碰见野狼，三人在阿海新店后院的轮胎赛道上一战，战龙队两辆新车输了，阿龙由于紧张赛车的受损情况而不小心摔倒。阿飞打电话给韦博士询问关于钛钢片的事。韦博士叫他去找黑魔商量。黑魔分析野狼的赛车具有钛钢片的特性，能量钛钢片计划POWER的秘密逐步解开。