小光看到一个带着狗狗上校的流浪汉心生怜惜，遂将一人一狗带到了诊所体贴对待。阿当认出流浪汉就是新闻中辞去工作带着生病的上校穿行中国的名人陆目，陆目拜托阿当医好上校。阿当将上校的心意告知了陆目，陆目决定和上校重新开始他们未完的旅程。