某天，天树遇到迷路的老人吉冈清。他接到警方通知说儿子泰夫去世，所以熊本来到东京。天树出于同情，送吉冈清去了警局。泰夫十年前因欧打所工作的地方的店长而被捕，吉冈清很生气，与儿子断绝关系。泰夫被捕时，吉冈的妻子女儿也在灾难中殒命。所以，十年前，吉冈清失去了全部亲人。天树觉得自己不能袖手旁观，因为他与吉冈清同病相怜。天树提出帮吉冈清调查泰夫的事。泰夫是在用塑料薄膜覆盖的封闭空间里烧炭而死的。在死亡推定时间，外面正下着雨。然而，泰夫的鞋子上却没有污迹。天树凭直觉认为这可能不是自杀而是他杀，于是，他独自展开了调查。另一方面，天树的擅自行动让沙村康介等十二系的刑警很吃惊。系长片桐讲述了天树不为人知的过去。沙村等人听完后决定全力帮助天树调查。结果，吉冈清所一直不知道的泰夫的情况浮出了水面。