戈瑞关了禁闭出来，正遇上戈向东前来看他，当戈向东得知他被关了禁闭，气得差点栽倒，赶上去要揍戈瑞，正在此时，一群黑人孩子头顶着菠萝、抱着西瓜来到了步兵营，他们是来感谢戈瑞的。此时众人才明白是误会戈瑞了。众人看着戈瑞满含歉意，戈瑞却拎起行礼，扭头就又回了禁闭室。

海蓝被比拉部落的人发现，把她救了出来。比拉部落里巫师正在作法，呼唤酋长醒来，海蓝在屋子外面称她有药，她可以救酋长。却被部落人拦住。但最终海蓝给酋长打了针，喂了药。

方红给女儿海蓝打电话，仍然无法接通。下属敲门进来，跟她汇报情况，国家红十字会决定组建一只医疗队，赶赴S国参与救援任务，院长的意思是派一些外科专家去。而方红是这方面的专家，让方红看一下名单以作参考。方红因挂念女儿，心有感触，称有独生子女的、结过婚没有孩子的，这些人尽量不安排。另外把她自己加入名单。

查尔干带人拿着重武器对努巴部落进行了扫射，酋长逃了出来，往难民营逃。林浩楠得到这个情报，下令在通往难民营的必经之路，一个小镇附近，搭建了一个临时检查站，对进入任务区内的人员进行核实，避免武装势力进入难民营。

维和营在临时检查站核查人员，因为假炸弹，中了查尔干的调虎离山之计，导致查尔干被放入难民营，就在维和营意识到炸弹是假的时候难民营里发生了爆炸。维和营开始对难民营一个个帐篷进行搜捕。李浩楠发现了酋长，对他进行了审问。酋长道出原委，指导员把他送到特派团进行调查，并答应调查完会亲自把他送回部落。

海蓝受到比拉部落的尊重，举行了篝火狂欢，舞蹈和欢笑中，海蓝喝着棕榈树的汁液和林浩楠通了电话，醉了过去，这一夜她的梦里都是林浩楠。次日海蓝向酋长告辞，酋长道出他的秘密，几年前一股武装势力入侵，想要独占这片土地，但是比拉部落向上天起誓，他们绝不会离开自己的家园，于是比拉部落奋起反击，然后这股武装势力毁掉了比拉部落的水源，比拉部落不得不离开。但有一天，酋长醒来，脸上都是白块，后来部落里很多其他人开始染上像酋长一样的病。酋长称比拉人被上天诅咒了，这里所有其他的人都对比拉人避之不及，因为他们知道比拉人都有病在身，努巴人也不让他们取水。这些年，比拉部落几乎与外部隔绝了。只有海蓝听了这些还没有被吓走。海蓝听言，称只要找到原因就一定能找到治疗的办法。海蓝怀疑比拉部落取水的水坑就是引起这种疾病的原因。海蓝决定采取一些水源回去检测。

比拉部落送海蓝离开，海蓝拿出一封信给莫娜，让她交给中国维和营的林上尉，有什么困难，林上尉一定会想办法帮助比拉部落的。莫娜在小镇上被调戏，被和尚徐东升救下，莫娜把信给了徐东升让她转交给林浩楠。海蓝前往努巴部落，因为感冒，被误会成了比拉人派了染了瘟疫的外人前来袭击努巴部落，海蓝被关了起来。

林浩楠收到海蓝的信，申请由维和营派兵送医疗队进入比拉部落。戈瑞因为懂阿拉伯语和英语被指导员安排到了连队。但到比拉部落时，戈瑞发现林浩楠英语说得很溜，根本就不需要他。