蓝泽和航空护士伢岛及前辈森本医生一起乘坐航空救护机，运送一个被落下物砸伤的中年男性。在翔阳大学附属北部医院的初诊室里，三井和绯山等已接到了森山有关患者情况的联络，正在做着接收的准备。绯山听到三井说要昼夜观察患者的病情后，回答说为了完成《婴儿的心跳与抢救护送》的论文，曾经3天没有睡觉所以没关系。参考过这篇论文的三井对绯山感到钦佩。黑田给白石和藤川布置任务，白石进行病历的整理和急救门诊的接待，藤川则担当一般病房的管理。这时馆内的喇叭传出了“翔北信号警报”，这个信号就是紧急抢救信号。原来，有一位叫西口八重的老太，因为心脏骤停倒在了口腔科的女厕所里，黑田赶到后使用AED后生命体征仍然没有恢复，他指示白石立即将八重送往初诊室。这时蓝泽他们也将患者送到，但是这个叫小村的患者以暴力抗争就是不愿意进初诊室，原来小村不愿意脱掉衣服的的原因是因为他带了女人用的文胸。骚乱中蓝泽看到躺在隔壁床上正在接受黑田处置的患者的脸后很吃惊。原来昨天深夜八重因为牙痛曾经来看急诊，蓝泽诊察后便让她回家了，绯山和藤川开始责备蓝泽。蓝泽解释到自己是想看在同一时间里进行的腋下动脉损伤的血行再造术,才对八重进行适当处理后让她回家的。白石也帮助蓝泽说通过牙痛来预测心脏疾患是比较困难的。绯山对白石的说话态度很反感，反驳说她从来只会用场面话掩饰真心，不敢说真话的人很悲哀。