杨四郎在校练场遇见一老兵，老兵感激杨业让自己能在军中养老。但四郎却觉得军中人员老龄化对战斗力有所影响，故而提出裁军建议。大郎恐怕裁军引起军中慌乱，觉得应该从长计议。四郎却从大局着眼，愿意代杨业做这个难人。大郎颇受感动。 杨业得知裁军大为不满，在老兵面前责斥四郎。四郎却坚持要以国家利益为重。大郎情急之下道出其实杨业一直是用自己的年饷在赡养老兵。四郎与众老兵都大为吃惊。老兵们纷纷离去，四郎深感到情与理之间的矛盾。佘赛花开解四郎，耐心讲解做人道理，四郎颇受鼓舞，心结顿解。 七郎醒来发现比武未果，于是想要偷走盒子来掩饰紫玉簪之事。而四郎此时已假杨业之名将紫玉簪送给赛花。等七郎摸到杨业房间却被赛花撞到，只得掩饰过去。 杨业与老兵促膝长谈，互相都颇为不舍。杨业怪四郎不通人情，老兵却责怪自己拖累了杨业。老兵离去，杨业暗自神伤。此时大郎提醒，杨业忽然想起结婚纪念日之事。 赛花和众郎等待杨业回家吃饭，七郎心里却怕事情被发现。杨业将礼物送给赛花，赛花当众打开盒子。七郎以为事情败露心里紧张。赛花从盒中拿出紫玉簪，七郎才发现原来是虚惊一场。 四郎深感亏对老兵，向杨业认错。杨业却觉得当务之急是如何更好地帮助老兵安顿。赛花得知，欲当紫玉簪作为给老兵们的补偿。 另一方面，潘豹责怪语嫣把紫玉簪输给杨家。语嫣却毫不在意，急着出门找四郎。四郎为了裁军一事心中过意不去，无意中耽误了时间。等他赶到时，却又与语嫣失之交臂。 次日，四郎回到军营，却发现一夜之间老兵已经走光，不禁伤怀。四郎主持募新兵，语嫣却突然出现说要参军。语嫣质问四郎为何爽约，四郎俱实相告。幷说潘家不好，要语嫣少与潘豹来往。而此时，潘豹为了讨好楚楚，却卖起了猪肉。 语嫣参加征兵考试，大获四郎赞赏。四郎向杨业提出要带兵，杨业却要求四郎立下军令状。语嫣顺利通过考试，却在与男兵相处时屡缝尴尬。四郎询问语嫣为何要参军，语嫣却东拉西扯。