贝克·汉姆来到律师事务所求助，引起了轰动。大家都想给他做律师，简决定做助理律师，而金做主控律师。可是，众人发现所谓的贝克·汉姆不过是一只金毛犬，而且这只金毛犬还是“贝克·汉姆”二世。狗的主人叫哈特，他的第一只狗叫“贝克·汉姆”，赢得很多比赛的冠军。“贝克·汉姆”死后，他花20万请医生克隆出了“贝克·汉姆二世”。但是这只狗非但全无冠军风采，而且相当弱智，主人一怒之下把医生告上法庭。在法庭辩论上，简几乎失败。后来，简无意中发现新任冠军和“贝克·汉姆”神似，于是取得对方的DNA，得知医生不只克隆一只狗，他克隆了好几只狗。

简的本尊戴比的父母来到事务所，想要离婚。简再三劝阻，但是两人已经貌和神离，简只好面对现实。

弗莱德狂追斯蒂丝，甚至把自己打扮成电影中的角色。