江滨看着萨日娜摆放在自己面前的大把钞票，暴跳如雷，显然萨日娜收了沈聚源的贿赂，劝萨日娜去自首。萨日娜自首后举报了鸿利公司的投机倒把行为。 江滨对妻子的所作所为自责不已，认为自己辜负了党的培养和牛玉儒的栽培，决定引咎辞职。 牛玉儒听了反贪局对江滨情况处理得意见后，对自己的工作失误也做了深刻反省，不能只抓建设而忽视了干部的思想教育。 谢莉给牛玉儒打电话，说自己已经动了手术，牛玉儒听了十分难过，认为自己不是一个称职的丈夫，连照顾自己妻子的时间都没有。 尤副市长找牛玉儒承认了自己的错误，并主动承担了包头申报联合国人居奖的重任，牛玉儒欣慰的笑了，两个人的手紧紧握在了一起。 牛玉儒和宋中华等人站在楼顶上望着日新月异的新包头，一起畅谈包头的美好未来。