返回密涅瓦号之后，真立即被塔丽亚舰长以违反军规为由拘禁了起来，同时被处罚的还有协助真将史黛拉带走的雷。在探望真的时候，阿斯兰就对待史黛拉的不同态度与真发生了激烈的言语冲突。 尼奥带着斯汀和史黛拉来到俄罗斯平原，与在那里的联合军波拿巴号地上空母会合。通过加百列，尼奥接收了刚刚完成的毁坏高达；而史黛拉的身体也逐渐恢复过来，并成为毁坏高达的机师。 在斯堪地纳维亚王国的暗中帮助下，大天使号和奥布舰队的残余人员回到北欧潜伏了起来。与此同时，ZAFT军部也下达对违反军规的真和雷的处理决定，出乎众人的意料的是此次事件竟然被不予追究，真和雷随后也被释放……