Ducky在罪案现场遇刺受伤，疑犯Mosuma Daoub逃入阿富汗大使馆。Tony和Ziva登门求证，大使却说Ducky在30年前涉嫌违反日内瓦公约，在难民营虐杀平民——Daoub的哥哥。Gibbs求助CIA特工Trent查找Ducky的战争档案，不料Trent故意把Vance主任的个人档案也给了Gibbs。