莫瑞在餐厅见到一对表现异样的顾客，为免造成事端，她将两人驱赶出餐厅。下属员工向泰瑞求情，希望自己被调到别的主管手下工作。泰瑞无情辞掉女职员，并向朋友们抱怨职工对工作懈怠。